50 корейских фраз для работы на производстве
Знание языка для устройства не требуется, но десяток фраз резко упрощает первые недели. Собрали то, что звучит в цеху ежедневно — с транскрипцией русскими буквами, чтобы можно было просто прочитать.
01Начало смены
02Когда не понял
Фраза «покажите» работает лучше всех остальных. На производстве проще один раз увидеть операцию, чем разбирать объяснение на незнакомом языке.
03Поломка и брак
04Перерыв и конец смены
05Деньги и переработки
Про зарплату спрашивать нормально, это не считается бестактным. А вот «수고하셨습니다» в конце смены заметно улучшает отношение бригадира — корейцы ценят эту формулу вежливости.
Хотите работать в Южной Корее?
Подберём вакансию под ваш случай, оформим K-ETA и визу G-1, поможем с жильём. Сопровождаем от первых документов до первой смены.
Карго из Южной Кореи: как переслать вещи и посылки домой
Авиа, море и сборные грузы: сроки, ориентировочные тарифы, что нельзя отправлять и как не переплатить за пересылку.
10 приложений, без которых сложно в Корее
Карты, такси, транспортная карта, переводчик, доставка еды и покупки — что установить в первый же день после приезда.
Сколько стоят продукты в Корее
Что реально уходит на еду в месяц, где закупаться дешевле и какие привычные продукты здесь неожиданно дорогие.